Six years after moving back to the city of her birth, the poet interweaves images of personal incompletion with a veiled tribute to a distinguished former resident of the Potala.